The Gathering

Ilyha,большое тебе спасибо за перевод!Чесно говоря подобного рода интервью мне нравяцца больше,нежели разговоры о лэйблах,промоушене и турах.

Андрей с невероятным ником,ты упомнал о форуме PoS "REMEDY LANE".
Дай пожалуйста ссылочку!У мну это группа номер два после Гезерсов.
Заранее спасибо!))

To Iluha

Спасибо за перевод.

P.S. Прилагаю адрес кафе, в котором часто бывает Аннеке:

De Blauwe Hand, Achter de Hoofdwacht 3 , Nijmegen

и телефон, по которому можно заказать там столик:

024-3232066.

_________________
We cannot be
What you expect from us...

Привет, Ташкент!
Добро пожаловать на форум TG Что ж, география ценителей группы становится все шире - Томск, Ташкент... это радует

Èëþõà, ðåñïåêò çà ïåðåâîä!!!
Kay, ìîè áëàãîäàðíîñòè çà àäðåñ êàôý!

Òàøêåíòó ïðèâåò!

_________________
Day Is Gone, You're Still Alive

Iluha,да я тут давно,просто на русскоговорящую ветку наткнулся вот только што))))
В Таше нас мало,но мы в тельняшках!)))

А ты под другим ником на англоязычных ветках что-ли общаешься?

Да не.Вследствие плохого знания языка,на англоязычных ветках занимаюсь исключительно чтением(ну разве што не смог не поздравить Аннеке с ДР))))

Кстати,люди!Кто-нибудь занимаецца литературным переводом текстов Гезерсов?

Я не встречал хороших переводов Пару раз натыкался на какой-то тихий ужас... А вообще надо бы как-нить заняться

Вот вот!Я тоже пару раз наткнулся на тихий ужас..в своём исполнении)))

2 Sergo
Выполняю просьбу и вот ссылка http://www.remedylane.com/forum
там тоже Даниэль и другие участники POS легко общаются с посетителями на любые темы, в этом они очень схожи c TG - очень уважают своих поклонников, кстати мой ник там нормальный - AMITY , думаю на этом форуме мне кое-что удалось сделать для популяризации TG среди любителей прога, по крайней мере в затеянной там игре голландцы (я номинировал альбом HTMAP) обыграли известную американскую команду SPOCK'S BEARD, правда уступили полякам RIVERSIDE , но последние сейчас необычайно популярны среди прогрессивщиков.

_________________
ANDREY

2 ANDREY

Спасибо тебе большое,век не забуду твоей доброты!))))
А там тоже есть русскоговорящая ветка или оболомись,Серго?

2 Sergo
Нас там пока еще мало , но зато какой стимул учить английский
а если хочешь пообщаться на русском то у нас полно форумов , где обсуждается эта группа, самый интересный это дримтеатровский.

_________________
ANDREY

УРА-А-А!!! Наконец-то я купил диск Home Супер! Теперь наслаждаюсь музыкой по полной! Сам диск тоже очень прикольный
И очень хорошо, что диск "родной". Зарегистрировался в community и теперь могу скачать и послушать / посмотреть множество всяких бонусов Вообщем, здорово и вот делюсь с вами своей радостной новостью

Искренне рад за тебя! Диск отличный!
А вот у меня не получилось в коммюнити зарегистрироваться...

_________________
Day Is Gone, You're Still Alive

Да уж, с этим проблема У меня тоже не сразу получилось, но сейчас вроде бы работает. Почему-то не всегда срабатывает присылаемый пароль...
Вообще, на community лежат видео с концерта, не вошедшие в диск A Sound Relief. Особенно мне понравилась новая версия песни Kevin's Telescope. Прикольно еще и то, что в ней Рене и Марджолен поменялись инструментами и Рене играл на басе, а Мардж на акустической гитаре Вообщем - КЛАСС!

Всем привет!
Очередная интересная новость на форуме - Аннеке участвовала в записи альбома группы Napalm Death. Весьма, на мой взгляд, неоднозначное мероприятие, но... Вобщем, вот ссылочка на форуме на эту тему

http://www.cyclingcolours.nl/forum/view ... sc&start=0


а вот ссылочка на одну песенку, в которой присутствует голос Аннеке

http://www.yousendit.com/transfer.php?a ... B952EA3887

Что думаете?

Iluha

Большое спасибо за песенку. Хоть мне и не понравилось:), интересно послушать Аннеке, говорящую под такую музыку.

Аннеке упоминала, что красиво говорить под музыку умеет не каждая женщина. Лично мне нравится, как она говорит в других случаях. Здесь же у нее не получилось (как мне кажется) В том смысле, что красиво говорить под музыку умеет не каждая женщина, а если и умеет, то умеет не всегда.

_________________
We cannot be
What you expect from us...

Я, честно-говоря, вообще не сторонник данного направления. Да и не совсем понятно, почему они пригласили именно Аннеке. Ну, зато внесла разнообразие в свою творческую деятельность. Это тоже иногда полезно

Москвичи и из ближайших окрестностей! Кто нибудь собирается на ANATHEMA ? Мы с друзьями в Питере купили уже билеты (у нас они по 600 р. - почти бесплатно , я кстати заметил чем ближе музыка исполнителей к настоящему искусству, чем ниже билеты на их концерты , например на VDGG я сходил всего за 650 р.!!!) и будем ждать новостей от москвичей на следующий день после концерта. Я думаю от успеха выступлений англичан будет зависеть и возможный будущий приезд и TG, ведь группы очень похожи в музыкальном плане и эволюции.

_________________
ANDREY

Я купила билеты... Расскажу.

_________________
We cannot be
What you expect from us...