The Gathering

forum
It is currently 28 Mar 2024, 20:04

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 
Author Message
PostPosted: 10 Mar 2006, 10:18 
Offline
Always
Always
User avatar

Joined: 28 Oct 2002, 20:53
Posts: 4440
Location: Fermo (FM) - Italy
Chers TG fans,
Je m’excuse d’utiliser le forum improprement, mais je voudrais vous demander un petit aide avec la langue Français, comme je suis en train de compléter un projet écrit dans sa langue.

Première question:

c’est plus correct dire
“Recherche de sable sous-marin EN mer Méditerranée”
Ou
“Recherche de sable sous-marin DANS LA mer Méditerranée”?


Deuxième question:

“la détermination des potentialités EN sable utilisable pour le rechargement des plages en érosion”
Ou
““la détermination des potentialités DE sable utilisable pour le rechargement des plages en érosion”


Merci beaucoup pour votre patience.
Monica

_________________
...penso che
ho di nuovo i brividi
e mi lascio prendere
da domande inutili....
____________
BAUSTELLE


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: 10 Mar 2006, 12:40 
Offline
King for a day
King for a day
User avatar

Joined: 28 Oct 2003, 18:51
Posts: 1166
Location: Paris
Etant donné le contexte, je propose :

1. Recherche de sable sous-marin en mer Méditerrannée.

2. L'évaluation des gisements sableux exploitables pour regarnir les plages en cours d'érosion.


Pour la 2., la formulation initiale était à reprendre complètement car très maladroite. :wink:

_________________
Image


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject:
PostPosted: 10 Mar 2006, 13:55 
Offline
Always
Always
User avatar

Joined: 28 Oct 2002, 20:53
Posts: 4440
Location: Fermo (FM) - Italy
Merci beaucoup! :flower:

_________________
...penso che
ho di nuovo i brividi
e mi lascio prendere
da domande inutili....
____________
BAUSTELLE


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject:
PostPosted: 10 Mar 2006, 22:19 
Offline
King for a day
King for a day
User avatar

Joined: 28 Oct 2003, 18:51
Posts: 1166
Location: Paris
De rien. :flower:

_________________
Image


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: 18 Jan 2008, 16:43 
Offline
Always
Always
User avatar

Joined: 28 Oct 2002, 20:53
Posts: 4440
Location: Fermo (FM) - Italy
Si quelqu'un est à la recherche d'un travail.... :flower:

Le Conseil Régional Rhône Alpes recrute son Responsable du service « Coopération Européenne »


Les enjeux du poste :

Impulser l’élaboration et la mise en œuvre de la politique de la Région en matière de coopération européenne, garantir la transversalité entre les différents acteurs et politiques publiques conduites en la matière et faire le lien avec l’exécutif régional, le directeur et le directeur adjoint.

Les missions :

- Suivre les actions et les politiques de coopération : coopérations bilatérales et interrégionales. Accompagnement de la politique des Quatre moteurs pour l’Europe….

- Suivre les travaux des organisations de représentation des Régions en Europe : Assemblées des régions d’Europe (ARE), Agence Française du Conseil des Communes et Régions d’Europe (AFCCRE)…etc. Participation à des réseaux européens afin de faire valoir la politique de la région et mutualiser les compétences avec des partenaires.

- Mobiliser les programmes communautaires, en liaison avec la délégation de Bruxelles. Accompagner et valoriser les politiques régionales : INTERREG, PCDR, LIFE.

Le profil du candidat :

- De formation supérieure (Bac + 5 )
- Une expérience significative acquise en collectivité territoriale
- Une bonne connaissance des relations européennes, des programmes communautaires
- Une maîtrise de l’expertise technique et des modalités d’intervention des collectivités territoriales.
- Connaissance du territoire Rhône alpin
- Maîtrise de l’anglais, une deuxième langue étrangère de l’union européenne fortement appréciée.

Compétences relationnelles et comportementales :
- Excellente capacité relationnelle
- Capacité à travailler avec des élus et des hauts fonctionnaires
- Expérience du travail en réseau et en milieu interculturel
- Diplomatie
- Sens de la négociation
- Capacité de management d’équipe

Contact Information:
Contact Name: Light Consultants



Email: contact@lightconsultants.fr



To Apply:
Modalité de recrutement : Recrutement par voie de liste d’aptitude, de mutation ou de détachement d’un fonctionnaire de catégorie A de la fonction publique territoriale ou d’une autre fonction publique.

Merci d’adresser votre candidature sous référence 4122/HL à Light Consultants – 282 bd St Germain 75007 PARIS, par courriel : contact@lightconsultants.fr

_________________
...penso che
ho di nuovo i brividi
e mi lascio prendere
da domande inutili....
____________
BAUSTELLE


Top
 Profile  
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group