The Gathering

forum
It is currently 18 Apr 2024, 20:27

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 
Author Message
 Post subject: Letras de las canciones
PostPosted: 13 Mar 2004, 02:37 
Offline
Pathfinder (newbie)
Pathfinder (newbie)

Joined: 25 Apr 2003, 21:28
Posts: 3
Location: spain
Hola.
Perdón por abrir un nuevo topic con un tema que ya ha estado presente en este foro, pero es que intento buscar las letras de las canciones de Gathering (en lo posible en español) y no las encuentro. Sé que alguna vez estuvieron publicadas en este foro, pero con los cambios no las encuentro. También desconozco si están publicadas en alguna web, lo siento.

Bueno, espero que alguien me pueda informar esto.
Saludos para todos y gracias por su tiempo.


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject:
PostPosted: 13 Mar 2004, 03:23 
Offline
moderator
moderator
User avatar

Joined: 19 Oct 2001, 01:00
Posts: 1985
Location: Mexico City, Mexico
Las letras las puedes encontrar en

http://gathering.galileo.com.pl/teksty.htm

Aunque ahí están en inglés, espero que te sea útil 8)

Saludos !


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject:
PostPosted: 13 Mar 2004, 07:20 
Offline
moderator
moderator
User avatar

Joined: 11 Nov 2002, 07:39
Posts: 1323
Location: Mexico
y podras encontrar algunas traducciones en la pagina chilena

_________________
NO MATTER HOW FAST LIGHT TRAVELS, IT WILL ALWAYS FIND DARKNESS WAITING FOR IT...
TRUSTNO1
Imagepowered by Mariux


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject:
PostPosted: 14 Mar 2004, 17:23 
Offline
Traveller
Traveller
User avatar

Joined: 22 Dec 2001, 01:00
Posts: 307
Location: this bloody earth (land of poppied fields)
http://www.darklyrics.com es un excelente sitio, donde puedes encontrar miles de letras, relacionadas con el metal las tendencias oscuras.

aquí te puedo colaborar con la canción The Mirror Waters, Que ahora esta tan en boga, debido a su versión semi-aústica, de Sleepy Buildings.
para que vayan notando el grado de poesía y belleza del gathering de antaño.

album Always: The Mirror Waters

1. Las Aguas Espejo (Espejos de Agua)

[nacimiento, Edad, Muerte. La tardía captación del envejecimiento y el intentar esconderse del tiempo, el tiempo es algo crucial aún esencial. Por siempre o Nunca, la vida yace entre ellos.

Lentamente... Volando silenciosamente
Tocando el viento mientras este, tristemente canta... para mí.

Envejeciendo por fuera.
Con mi juventud en mis manos vacias.
Perdido todo aquello por lo que viví. Vida, no más! (sin más vida)

No pude, resitirme el mirar en sus(de ella) ojos.
Me ví, a mi mismo, las lagrimas cayeron.
Los mares de sus ojos reflejan mi avanzada edad.
La juventud se vuelve vejez, como el invierno sigue a la primavera.

Veloz... Caen los reinos
Bailarines en los vientos del invierno
Ellos bailan... Par mí.

Los caminos de la naturaleza.
La vida no siempre puede ser controlada.
Controlada por el miedo
Asustado de los meses y los años. Miedo, no más! (sin más miedo)

El tiempo deja su marca
Los años llegan, pero no se van
Enmascarado mi rostro
La mascara de la edad caéra. Ocultarse, no más!
No pude, resitirme el mirar en los ojos de ella.
me ví a mi mismo, las lagrimas cayeron.
Los mares de sus ojos reflejan mi avanzada edad.
La juventud se vuelve vejez, como el invierno sigue a la primavera.


Bart Smit, former male singer of (the Gathering)

_________________
Image


Top
 Profile  
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group